-

CBT0009 - LINGUA ESPANHOLA APLIC AO TURISMO I - Turma: 01 (2022.2)

Tópicos Aulas
Bem vindas aos novos estudantes do curso. Apresentação da ementa da disciplina; Apresentação dos alunos em espanhol através de uma dinâmica. Compreensão leitora. Apresentação do material utilizado e das avaliações aplicadas durante o semestre. (21/11/2022 - 21/11/2022)
Unidad 1: "Hola". "Saludos y despedidas". Textos do livro: atividade auditiva e oral."Profesiones y nacionalidades". Exercícios em dupla. Atividades do livro para casa. (22/11/2022 - 22/11/2022)
Exercícios do livro. (28/11/2022 - 28/11/2022)
"Saludos formales e informales". "Pedir y dar informaciones". Atividade de produção textual individual. Leitura e compreensão de texto. (29/11/2022 - 29/11/2022)
Conteúdos gramaticais e lexicais do livro. Compreensão leitora sobre tema cultural. (05/12/2022 - 05/12/2022)
Unidade 2: "Presentaciones". Atividade oral em dupla. Atividades de vocabulário e gramática. (06/12/2022 - 06/12/2022)
Atividade em dupla: compreensão leitora, producão textual e prática oral. (12/12/2022 - 12/12/2022)
Atividades do livro. Prática oral e escrita. Trablho com a canção "Amiga Mía", do cantor espanhol Alejandro Sanz. (13/12/2022 - 13/12/2022)
Atividades da gramática: Reglas de acentuación grática e Casos de Apócope. (19/12/2022 - 19/12/2022)
Atividades da gramática: Separación silábica e Divergencias léxicas. (20/12/2022 - 20/12/2022)
Recesso escolar. (26/12/2022 - 26/12/2022)
Recesso escolar. (27/12/2022 - 27/12/2022)
Recesso escolar. (02/01/2023 - 02/01/2023)
Férias docentes. (03/01/2023 - 03/01/2023)
Aplicação da primeira avaliação: Leitura de texto de forma individual. Unidade 3: diálogos e exercícios do livro. Apresentação oral, em grupo, sobre pontos culturais e turísticos. (09/01/2023 - 09/01/2023)
Atividade de pesquisa, em sala de aula, para a elaboração de um podcast sobre o tema: principais pontos turísticos das comunidades autônomas da Espanha. (10/01/2023 - 10/01/2023)
Aula cancelada pela universidade em decorrência do falecimento do aluno do curso de Fisioterapia. (16/01/2023 - 16/01/2023)
Aplicação da segunda avaliação: Apresentação do podcast sobre o tema: principais pontos turísticos das comunidades autônomas da Espanha. (17/01/2023 - 17/01/2023)
Atividade do Caderno de atividades para revisão dos conteúdos estudados. Atividade auditiva e escrita com música. (23/01/2023 - 23/01/2023)
Revisão dos conteúdos programáticos estudados. Prática oral e escrita. (24/01/2023 - 24/01/2023)
Atividades sobre artigos definidos, indefinidos e acentuação grátifica. (30/01/2023 - 30/01/2023)
Aplicação da primeira avaliação escrita individual sobre os conteúdos estudados nas unidades do livro e dos materiais complementares. (31/01/2023 - 31/01/2023)
Correção, de forma individual, da avaliação escrita como proposta de autoavalição dos conteúdos estudados. (06/02/2023 - 06/02/2023)
Atividade complementar: Leitura de texto de forma individual. Unidade 3: diálogos e exercícios do livro. (07/02/2023 - 07/02/2023)
Comentário e revião da prova escrita. Unidade 3: atividade oral em dupla. Canção: Antología, da cantora Shakira. (13/02/2023 - 13/02/2023)
Atividade da unidade 3. (14/02/2023 - 14/02/2023)
Aplicação de uma atividade avaliativa: Apresentação oral, em grupo, sobre pontos culturais e turísticos dos países de língua espanhola. (20/02/2023 - 20/02/2023)
Exercícios do livro e do caderno de atividades. (21/02/2023 - 21/02/2023)
Revisão dos conteúdos estudados. Atividade em dupla. (27/02/2023 - 27/02/2023)
Atividades do caderno de exercício para enviar por e-mail. (28/02/2023 - 28/02/2023)
Aplicação da segunda avaliação: Apresentação do podcast sobre o tema: principais pontos turísticos das comunidades autônomas da Espanha. (06/03/2023 - 06/03/2023)
Revisão geral dos conteúdos estudados. (07/03/2023 - 07/03/2023)
Atividades de vocabulário, conteúdos gramaticais e exercícios auditivos. (13/03/2023 - 13/03/2023)
Aplicação da terceira avaliação: Exame escrito sobre os pontos estudados referentes às unidades 1, 2 e 3. (14/03/2023 - 14/03/2023)
Atividades de leitura e escrita. (20/03/2023 - 20/03/2023)
Atividade de pesquisa de um texto para apresentação da leitura para prática oral. (21/03/2023 - 21/03/2023)
Apresentação dos leitura, individualmente, para prática oral e auditiva. Discussão sobre os textos no grupo. (27/03/2023 - 27/03/2023)
Entrega e comentários das notas e avaliação da disciplina. Sugestão de atividade para as férias: leitura do livro paradidático: Para los niños siempre hay tiempo. (28/03/2023 - 28/03/2023)
Fechamento da disciplina e preenchimento do diário. (03/04/2023 - 03/04/2023)
Frequências da Turma
# Matrícula NOV DEZ JAN FEV MAR Total
21 22 29 05 06 12 13 19 20 09 10 16 17 23 24 30 31 06 07 13 14 28 06 07 13 14 20 21 27 28
1 2022904**** 2 2 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 54
2 2022904**** 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
3 2022906**** 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
4 2022906**** 2 2 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 54
5 2022904**** 2 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6
6 2022904**** 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6
7 2018904**** 2 2 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 30
8 2022904**** 0 2 2 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 54
9 2022904**** 2 2 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 54
10 2022904**** 2 2 2 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 56
11 2022904**** 2 2 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 54
12 2022904**** 2 2 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0 0 2 2 2 2 2 50
13 2022904**** 2 2 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 54
14 2022904**** 0 0 0 0 0 2 0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8
15 2022904**** 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
16 2022903**** 0 2 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 52
17 2022906**** 2 2 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 54
18 2021901**** 0 0 0 0 0 2 0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8
19 2022904**** 2 2 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 54
20 2022904**** 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6
21 2019903**** 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 24
22 2022904**** 2 2 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 54
Notas da Turma
# Matrícula Unid. 1 Unid. 2 Unid. 3 Prova Final Resultado Faltas Situação
1 2022906**** 7,9 8,3 8,2 8.1 0 AM
2 2022904**** 0,0 0,0 0,0 0.0 0 RN
3 2019903**** 7,0 0,0 0,0 2.3 0 RN
4 2022904**** 7,9 8,0 9,2 8.4 0 AM
5 2022904**** 0,0 0,0 0,0 0.0 0 RN
6 2021901**** 8,0 9,5 9,9 9.1 0 AM
7 2022906**** 0,0 0,0 0,0 0.0 0 RN
8 2022903**** 0,0 0,0 0,0 0.0 0 RN
9 2022904**** 8,1 9,3 9,8 9.1 0 AM
10 2022904**** 9,5 9,1 9,3 9.3 0 AM
11 2022904**** 0,0 0,0 0,0 0.0 0 RN
12 2022904**** 0,0 0,0 0,0 0.0 0 RN
13 2022904**** 0,0 0,0 0,0 0.0 0 RN
14 2022904**** 0,0 0,0 0,0 0.0 0 RN
15 2022904**** 0,0 0,0 0,0 0.0 0 RN
16 2022904**** 0,0 0,0 0,0 0.0 0 RN
17 2018904**** 7,0 0,0 0,0 2.3 0 RN
18 2022904**** 3,5 7,2 7,0 7.0 6.5 0 EF
19 2022904**** 6,8 7,8 9,5 8.0 0 AM
20 2022906**** 0,0 0,0 0,0 0.0 0 RN
21 2022904**** 7,8 8,8 9,1 8.6 0 AM
22 2022904**** 0,0 0,0 0,0 0.0 0 RN

Nenhum item foi encontrado

Plano de Curso

Nesta página é possível visualizar o plano de curso definido pelo docente para esta turma.

Dados da Disciplina
Ementa: Estudo prático das funções e estruturas básicas da língua espanhola através de atividades que possibilitem o desenvolvimento das quatro habilidades da língua ( ler, falar, ouvir, escrever), visando à comunicação em situações específicas da área turística
Objetivos: Estudo básico da língua espanhola, através de atividades práticas que desenvolvam a escrita, a leitura, a fala e a audiçao , possibilitando o conhecimento das variaçoes culturais da língua, no âmbito turístico. OBJETIVOS ESPECÍFICOS - Ler e traduzir frases e textos em espanhol; - Escrever frases ou textos em espanhol usando o vocabulário estudado em sala de aula; - Realizar exercícios gramaticais y fonéticos de compreensao auditiva; - Responder perguntas oralmente usando as estruturas aprendidas.
Metodologia de Ensino e Avaliação
Metodologia: Aulas expositivas e participativas;
• Atividades práticas e teóricas;
• Exposição e discussão oral dos discentes;
• Análise e discussão dos conteúdos em documentos autênticos;
• Tarefas individuais e em grupo.
Procedimentos de Avaliação da Aprendizagem: A disciplina será ministrada em 60 horas aula através de aulas teóricas e práticas nas quais os alunos terão participação efetiva em atividades práticas envolvendo as quatro principais habilidades da língua: LER, ESCREVER, OUVIR E FALAR, como dito anteriormente. Nesse sentido, levaremos em consideração os seguintes pontos:

• Frequência às aulas (75%). Atrasos prolongados podem implicar falta;
• Participação nos trabalhos propostos;
• Pontualidade na entrega das atividades;
• Exposição oral;
• Análise da produção escrita e atividades auditivas;
• Três avaliações parciais e uma final, para o aluno que não obtiver a média.


Horário de atendimento:
Bibliografia: BIBLIOGRÁFICA BÁSICA
LLORACH, E. A. Gramática de la lengua española. Madrid: Espasa, 1994.
MILANI, E. M. Gramática de espanhol para brasileiros. São Paulo: Saraiva, 2000.
NUEVO VEN 1. Francisco Castro, Fernando Marín, Reyes Morales. Edelsa, 2004, Madrid. Libro del alumno.
SEÑAS. Diccionario para la enseñanza de la lengua española para brasileños / Universidad de Alcalá de Henares. Tradução de
Eduardo Brandão & Cláudia Berliner. São Paulo, Martins Fontes: 2013.

BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
CORDEIRO, Dayane Mônica & LIMA MOREIRA, Glauber (2017). La enseñanza del español en Brasil: presente, pasado y futuro.
Entrevista con Francisco Moreno y Gretel Eres. MARCO ELE Revista de didáctica español como lengua extranjera, Entrevistas.
Disponible en: https://marcoele.com/descargas/25/entrevista_moreno-eres.pdf.
GARCIA, M. de Los A. J. & HERNÁNDEZ, J. S. Minidicionário Espanhol 3 em 1. São Paulo: Scipione, 2000.
HERMOSO, A. G. et al. Gramática de español lengua extranjera. Madrid: Edelsa, 1997.
_______, Conjugar es fácil en español. Madrid: Edelsa, 1999.
_______ & DUEÑAS, C. R. ECO. Madrid: Edelsa, 2004
MILANI, E. M. Gramática de espanhol para brasileiros. São Paulo: Saraiva, 2000.
NUEVO VEN 1. Francisco Castro, Fernando Marín, Reyes Morales. Edelsa, 2004, Madrid. Libro de ejercicios 1.
Cronograma de Aulas

Início

Fim

Descrição
21/11/2022
21/11/2022
Bem vindas aos novos estudantes do curso. Apresentação da ementa da disciplina; Apresentação dos alunos em espanhol através de uma dinâmica. Compreensão leitora. Apresentação do material utilizado e das avaliações aplicadas durante o semestre.
22/11/2022
22/11/2022
Unidad 1: "Hola". "Saludos y despedidas". Textos do livro: atividade auditiva e oral."Profesiones y nacionalidades". Exercícios em dupla. Atividades do livro para casa.
28/11/2022
28/11/2022
Exercícios do livro.
29/11/2022
29/11/2022
"Saludos formales e informales". "Pedir y dar informaciones". Atividade de produção textual individual. Leitura e compreensão de texto.
05/12/2022
05/12/2022
Conteúdos gramaticais e lexicais do livro. Compreensão leitora sobre tema cultural.
06/12/2022
06/12/2022
Unidade 2: "Presentaciones". Atividade oral em dupla. Atividades de vocabulário e gramática.
12/12/2022
12/12/2022
Atividade em dupla: compreensão leitora, producão textual e prática oral.
13/12/2022
13/12/2022
Atividades do livro. Prática oral e escrita. Trablho com a canção "Amiga Mía", do cantor espanhol Alejandro Sanz.
19/12/2022
19/12/2022
Atividades da gramática: Reglas de acentuación grática e Casos de Apócope.
20/12/2022
20/12/2022
Atividades da gramática: Separación silábica e Divergencias léxicas.
26/12/2022
26/12/2022
Recesso escolar.
27/12/2022
27/12/2022
Recesso escolar.
02/01/2023
02/01/2023
Recesso escolar.
03/01/2023
03/01/2023
Férias docentes.
09/01/2023
09/01/2023
Aplicação da primeira avaliação: Leitura de texto de forma individual. Unidade 3: diálogos e exercícios do livro. Apresentação oral, em grupo, sobre pontos culturais e turísticos.
10/01/2023
10/01/2023
Atividade de pesquisa, em sala de aula, para a elaboração de um podcast sobre o tema: principais pontos turísticos das comunidades autônomas da Espanha.
16/01/2023
16/01/2023
Aula cancelada pela universidade em decorrência do falecimento do aluno do curso de Fisioterapia.
17/01/2023
17/01/2023
Aplicação da segunda avaliação: Apresentação do podcast sobre o tema: principais pontos turísticos das comunidades autônomas da Espanha.
23/01/2023
23/01/2023
Atividade do Caderno de atividades para revisão dos conteúdos estudados. Atividade auditiva e escrita com música.
24/01/2023
24/01/2023
Revisão dos conteúdos programáticos estudados. Prática oral e escrita.
30/01/2023
30/01/2023
Atividades sobre artigos definidos, indefinidos e acentuação grátifica.
31/01/2023
31/01/2023
Aplicação da primeira avaliação escrita individual sobre os conteúdos estudados nas unidades do livro e dos materiais complementares.
06/02/2023
06/02/2023
Correção, de forma individual, da avaliação escrita como proposta de autoavalição dos conteúdos estudados.
07/02/2023
07/02/2023
Atividade complementar: Leitura de texto de forma individual. Unidade 3: diálogos e exercícios do livro.
13/02/2023
13/02/2023
Comentário e revião da prova escrita. Unidade 3: atividade oral em dupla. Canção: Antología, da cantora Shakira.
14/02/2023
14/02/2023
Atividade da unidade 3.
20/02/2023
20/02/2023
Aplicação de uma atividade avaliativa: Apresentação oral, em grupo, sobre pontos culturais e turísticos dos países de língua espanhola.
21/02/2023
21/02/2023
Exercícios do livro e do caderno de atividades.
27/02/2023
27/02/2023
Revisão dos conteúdos estudados. Atividade em dupla.
28/02/2023
28/02/2023
Atividades do caderno de exercício para enviar por e-mail.
06/03/2023
06/03/2023
Aplicação da segunda avaliação: Apresentação do podcast sobre o tema: principais pontos turísticos das comunidades autônomas da Espanha.
07/03/2023
07/03/2023
Revisão geral dos conteúdos estudados.
13/03/2023
13/03/2023
Atividades de vocabulário, conteúdos gramaticais e exercícios auditivos.
14/03/2023
14/03/2023
Aplicação da terceira avaliação: Exame escrito sobre os pontos estudados referentes às unidades 1, 2 e 3.
20/03/2023
20/03/2023
Atividades de leitura e escrita.
21/03/2023
21/03/2023
Atividade de pesquisa de um texto para apresentação da leitura para prática oral.
27/03/2023
27/03/2023
Apresentação dos leitura, individualmente, para prática oral e auditiva. Discussão sobre os textos no grupo.
28/03/2023
28/03/2023
Entrega e comentários das notas e avaliação da disciplina. Sugestão de atividade para as férias: leitura do livro paradidático: Para los niños siempre hay tiempo.
03/04/2023
03/04/2023
Fechamento da disciplina e preenchimento do diário.
Avaliações
Data Descrição
19/12/2022 1ª Avaliação
17/01/2023 2ª Avaliação
14/02/2023 3ª Avaliação
20/03/2023 4ª Avaliação
: Referência consta na biblioteca
Referências Básicas
Tipo de material Descrição
Referências Complementares
Tipo de material Descrição
Notícias da Turma
: Visualizar

Título

Data
Clase de español 16/01/2023
Aula do dia 28 de novembro 28/11/2022
Sala de aula 21/11/2022

SIGAA | Superintendência de Tecnologia da Informação - STI/UFPI - (86) 3215-1124 | sigjb09.ufpi.br.instancia1 vSIGAA_3.12.1163 07/11/2024 19:31